This unit - 23 Port Detachment (UK) - participated with the Normandy Landings on June 6th 1944. According to the postion on the map you can see where the unit probably has landed on one of the five landing beaches or inland as a paratrooper or in a glider.
If you have more information about the 23 Port Detachment (UK), please contact WW2 History Europe